FDb.cz > Bůh masakru (2011) > Tisk

Bůh masakru (2011)

POZOR, SPOILER!

Kluci mají mezi sebou nějakou rozepři a jeden udeří druhého klackem. Ten, kdo měl klacek, je Zachary Couben a ten, kdo ránu dostal, je Eatn Longstreet. Eatn má přeražené řezáky a poškozený nerv. Zrovna je o tom sepsán zápis u Eatnových rodičů. Ti se jmenují Penelope a Michael. Jsou u toho i rodiče Zacharovi, Nancy a Alan a všichni se rozhodnou si o věci pohovořit. Zatím se jen tak seznamují. Takže se probírá Alanem vyhozený křeček a Penelopin dort. Alan do toho neustále telefonuje, což ostatní štve, ale nedávají to najevo. Nu, a pak jsou Coubenovi na odchodu, ale Longstreetovi je zatáhnou zpátky. Debata je již drobátko ostřejší a Nancy se udělá nevolno. Nato začne zvracet.

Při odstraňování následků dochází k další výměně názorů a opětovnému telefonování. Situace graduje a pokračuje na chodbě u výtahu. Vrací se však zpět k Longstreetovým. Do hry vstupuje alkohol. Hádají se i páry mezi sebou a Nancy se nakonec vytočí tak, že hodí mobil svého muže do vázy s květinami. Hádky gradují až do sprostých výrazů zdá se, že to nebude mít konec…  Autor: Pitryx

režie:
Roman Polanski

hraje:
Kate Winslet (Nancy Cowanová), Jodie Foster (Penelope Longstreetová), Christoph Waltz (Alan), John C. Reilly (Michael), Roman Polanski (soused za dveřmi - neuveden), Elvis Polanski (Zachary Cowan), Eliot Berger (Ethan Longstreet)

námět:
Yasmina Reza (div. hra "God of Carnage" (premiéra 8.12.2006))

scénář:
Roman Polanski, Yasmina Reza

kamera:
Pawel Edelman

hudba:
Alexandre Desplat

výprava-architekt:
Dean Tavoularis

kostýmy:
Milena Canonero

střih:
Hervé De Luze

zvuk:
Hortense Bailly, Jean-Marie Blondel, Thomas Desjonquères, Dean Humphreys, Stephane Lioret, Chris Navarro, Theotime Pardon

vedoucí produkce:
Frédéric Blum

titulky-česká verze:
Dana Hábová

koproducent:
Oliver Berben, Martin Moszkowicz, Piotr Reisch, Jaume Roures

vizuální efekty:
Thibault Martegani, Fréderic Moreau, Mikael Tanguy (supervize)

masky:
Laurent Bozzi (účesy), Alexis Kinebanyan

asistent režie:
Ralph Remstedt (první asistent režie), Caroline Veyssière (druhá asistentka režie)

spolupráce:
Carme Anglada, Manuel Barrionuevo, Helena Fernández Pérez, Inés Gete, Marc Romy, Raquel San Segundo Riesco, Elena Sota, Tim Pedegana

výprava:
Dean Tavoularis

producent:
Saïd Ben Saïd, Eva Garrido

překlad:
Jan Feldstein

vedoucí výroby:
Christian von Tippelskirch

rekvizity:
Franckie Diago (rekvizitní výprava)

casting:
Fiona Weir