FDb.cz > Věčně mladá (2015) > Tisk

Věčně mladá (2015)

Mladá žena po zásahu blesku přestane stárnout. Zpočátku je spokojená, ale pak si začíná uvědomovat, že její známí kolem ní stárnou a začínají se podivovat nad tím, že ona ne. Začíná to být nápadné, a tak se raději straní společnosti. Když se o ni začnou zajímat i podivní pánové, aby ji mohli zkoumat, pochopí, že její život se musí radikálně změnit. Musí se stáhnout do ústraní, stále se stěhovat, měnit identitu, odsoudit samu sebe k samotě bez vztahů, bez lásky. Jenže to věčné skrývání je velmi vyčerpávající. To už není život, o který by člověk stál.  Autor: prvosenka

režie:
Lee Toland Krieger

hraje:

Michiel Huisman (Ellis Jones), Blake Lively (Adaline Bowmanová), Harrison Ford (William Jones), Ellen Burstyn (Flemming), Richard Harmon (Tony), Lynda Boyd (Regan), Anjali Jay (Cora), Peter J. Gray (Clarence James Prescott), Kathy Baker (Kathy Jonesová), Amanda Crew (Kikki Jonesová), Fulvio Cecere (řidič), Hiro Kanagawa (Kenneth), Izabel Pearce (Flemming (5 let)), Cate Richardson (Flemming (20 let)), Noel Johansen (policista), Aaron Craven (agent FBI), Darren Dolynski (důstojník), Chris William Martin (Dale Davenport), Lane Edwards (veterinář), Anthony Ingruber (William Jones (v mládí)), Alison Wandzura (zdravotnice), Keith McCafferty (hippie - fotograf), Demord Dann (zdravotník), Mike Li (policista), Julia Torrance (malá Flemming (13 let)), Mark Ghanimé, Shaker Paleja, Daniel Bacon, Barclay Hope, Robert Moloney, Dee Jay Jackson, Toby Levins, Serge Houde, Lindsey Elizabeth, Barrett James, Craig March, Primo Allon (důstojník), Hugh Ross (vypravěč), Jane Craven (Miriam), Matthew Hoglie (truchlící), Breanna Podlasly (truchlící), Mark Lavell (hippie), John Lobato (hippie), Yaroslav Poverlo (fotograf), Grace Chin, Myles McCarthy

námět:
J. Mills Goodloe, Salvador Paskowitz

scénář:
J. Mills Goodloe, Salvador Paskowitz

kamera:
David Lanzenberg

hudba:
Rob Simonsen

výprava-architekt:
Claude Paré

kostýmy:
Angus Strathie

střih:
Melissa Kent

zvuk:
Mark Noda, Michael Babcock, Jason Abell, Christopher S. Aud, Gregg Barbanell, Donald D. Brown, Cis Cuypers, Nick Kray, Michael Leder, Bruce Tanis, Darrin Mann, Sean Madsen, Jon Lipman, Michal Vašica (dabing)

produkce:
Miroslav Vitvar (dabing)

výtvarník:
Martina Javorova

dabing:

Jolana Smyčková (Adaline), Vojtěch Hájek (Ellis), Hana Ševčíková (Cora), Jaroslava Brousková (Flemming), Bohdan Tůma (vypravěč), Týna Průchová (Kikki), Jan Maxián (Tony), Radana Herrmannová (Regan), Pavel Soukup (William Jones), Radovan Vaculík (Kenneth), Dana Syslová (Kathy), Zuzana Slavíková (Miriam), Zdeněk Podhůrský (Dale), Jiří Ployhar, Radek Hoppe, Bohuslav Kalva, Tereza Chudobová, Ivo Hrbáč, Tomáš Juřička, Michal Holán, Veronika Veselá

zvláštní efekty:
Paul Benjamin, Kyle T. Moore

koproducent:
Brad Van Arragon, Jackie Shenoo

koordinátor kaskadérů:
Scott J. Ateah, Owen Walstrom, Paul Wu

vizuální efekty:
Viviana Torrellas

masky:
Bill Corso, Monica Huppert, Andrea Manchur

výkonný producent:
Eric Reid, Jim Tauber, Steve Golin, David Kern, Andre Lamal, Alix Madigan

producent:
Sidney Kimmel, Gary Lucchesi, Tom Rosenberg

kaskadér:
Janene Carleton, Laura Lee Connery, Brennan Walstrom, Kye Walstrom

překlad:
Blažena Kukulišová

casting:
Deborah Aquila, Heike Brandstatter, Coreen Mayrs, Tricia Wood, Lisa Zagoria

režie českého znění:
Veronika Veselá