režie: | |||
---|---|---|---|
C.B. Harding |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Bill Engvall (Bill Dugan), Vincent Martella (Scott), Mary Rachel Dudley (Laura), Billy Ray Cyrus (Hot Rod Johnson), Richard Riehle (Gus), Maureen Preuss (Betty), Christopher Schmidt (zvláštní zaměstnanec), Rus Blackwell (Dale), David Mackey (Roy), Wilbur Houston (Melvin), Jim R. Coleman (reportér), Harve Presnell (Jack), Billy Joe Shaver (Buddy), Tim Powell (Donnie Rains), David Neil Enfinger |
námět: | |||
---|---|---|---|
Jonathan Bernstein (televizní hra), James Greer (televizní hra) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Bear Aderhold, Tom Sullivan, Bill Engvall |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jamie Barber |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Stephen Phillips, Tim P. |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Beverly Safier |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Julie Altus |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Pavel Šrom (Bill Dugan), Petra Hanžlíková-Tišnovská (Laura Duganová), Bohuslav Kalva (Gus), Helena Brabcová (Betty), Jakub Saic (Bourák Johnson), Petr Neskusil (Scott), Jiří Plachý (Jack), Jan Pohan (Buddy), Pavel Soukup, Antonín Navrátil, Bohdan Tůma, Jan Szymik, Klára Vodenková, Libor Terš, Lucie Kožinová, Milan Slepička, Tomáš Karger, Vladimír Kudla, Vojtěch Hájek |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Bruce E. Merlin (koordinátor), Jeremy S. Brock |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Jeff Moldovan |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Al Magliochetti |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Kevin Pierce |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Emily Wolfe |
producent: | |||
---|---|---|---|
Alan C. Blomquist, J. P. Williams |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Kevin Ball, William Scharpf |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Petr Vacek |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Karel Novák |