Rambo: Do pekla a zpět (2008)

Rambo: Do pekla a zpět (Rambo)
78.2 %
 
 
 
Film na Blu-ray

Rambo

Další název: John Rambo; Rambo: To Hell and Back; Rambo IV: End of Peace; Rambo IV: Holy War, Rambo IV: In the Serpent's Eye; Rambo IV: Pearl of the Cobr; Rambo IV (SK); Rambo: Do pekla a naspäť (SK)

    Žánr: akční / drama / thriller / válečný
    Země: Spojené státy americké / Spolková republika Německo
    Premiéra v ČR: 21.2.2008        
    Délka: 93 min.
„Nesmrtelný Rambo opět na scéně!“
John Rambo poklidně žije v ústraní v Thajsku, kde pomalu zapomíná na všechny děsy a bolesti, které utrpěl, když sloužil v armádě. I když se snaží vyhnout problémům, ty si ho najdou samy – tentokrát v podobě skupiny misionářů. Ti si chtějí pronajmout jeho i s lodí na cestu po řece do Barmy. Rambo nejprve váhá, ale nakonec na přímluvu Sarah, jedné z misionářek, s cestou souhlasí...

Společně se vydávají po řece do Barmy, a když jsou téměř u konce cesty, narazí na místní piráty. Ti požadují za průjezd jejich územím Sarah a celý náklad z lodi. John Rambo odmítá zaplatit cenu, kterou požadují, a vezme celou situaci do svých rukou. Následná přestřelka končí smrtí všech pirátů. Je jasné, že musejí zničit celou pirátskou loď i mrtvá těla. Po příjezdu na místo řeknou misionáři Rambovi, že zpět se vrátí po souši a již jeho pomoc nepotřebují. Rambo odjíždí zpět do své vesnice, ale mezitím je skupina misionářů zajata, když se snaží v táboře pro zbídačené usedlíky pomoci...

Po nějaké době zjistí lidé z okolí misionářů, že se skupina nevrátila domů, kde již měla nějakou dobu být. Najmou si na jejich záchranu vojáky a John Rambo je odveze na místo, kde celou skupinu vysadil. Vojáci vůbec netuší, kdo je Rambo a jakou má minulost. Když přijedou do tábora, kde byli misionáři, je všem jasné, že zde někdo byl a celou vesnici vyvraždil a vypálil. Nikdo neví, zda jsou misionáři naživu. Náhle jsou překvapeni příjezdem vojenského auta, které přiváží pár místních obyvatel s vojáky, kteří s nimi hrají hru, kdo proběhne minovým polem a vyhraje. Náhle se objeví John Rambo, a všechny vojáky zabije. Poté se zachránci i s Rambem převlečou a vyrážejí do tábora, kde jsou misionáři vězněni...

V tichosti se podaří všechny misionáře zachránit – až na jedinou ženu, Sarah. Velitel vojáků chce tábor opustit bez Ramba a Sarah, všichni jsou proti, ale nakonec odcházejí. Rambo zatím najde Sarah, ale když ji odvádí do bezpečí, jsou prozrazeni. Naštěstí zde jeden ze skupiny zachránců zůstal a pomůže Rambovi a Sarah k útěku. Druhý den ráno únosci vše zjistí a vydávají se za skupinou zachránců. John Rambo je ve svém živlu a pečlivě se na pronásledovatele připraví...

Zdroj: FTV Prima

režie:
Sylvester Stallone
 
 
hraje:
Sylvester Stallone (John Rambo), Julie Benz (Sarah), Matthew Marsden (Školák), Graham McTavish (Lewis), Reynaldo A. Gallegos (Diaz (jako Rey Gallegos)), Jake La Botz (Reese), Tim Kang (En-Joo), Maung Maung Khin (Tint), Paul Schulze (Michael Burnett), Cameron Pearson (Jeff - 4 misionář), Thomas Peterson (Dentista - 2 misionář), Tony Skarberg (videografik - 3 misionář), James With (kazatel - 5 misionář), Kasikorn Niyompattana (2 lovec hadů), Shaliew Manrungbun (1 lovec hadů), Ken Howard (Arthur Marsh), Aung Aay Noi (plk. Aye)
 
 
námět:
David Morrell (postava z knihy Rambo I (1972; česky Riosport-press, Praha 1991))
 
 
scénář:
Sylvester Stallone, Art Monterastelli
 
 
kamera:
Glen MacPherson
 
 
hudba:
Brian Tyler, Ashley Waldron (supervize)
 
 
kostýmy:
Lizz Wolf
 
 
střih:
Sean Albertson
 
 
zvuk:
Barney Cabral (supervize), Perry Robertson (supervize), Scott Sanders (supervize), Greg Chapman
 
 
vedoucí produkce:
Mutita Na Songkla (Thajsko)
 
 
produkce:
Kevin King, Avi Lerner, Sylvester Stallone, Kevin King Templeton, John Thompson
 
 
titulky-česká verze:
Petr Šaroch
 
 
dabing:
Aleš Jarý (Misionář #5 kazatel)
 
 
zvláštní efekty:
Alex Gunn (supervize), John Schoonraad, Rangsun Rangsimaporn, Garry Cooper, Doug McCarthy
 
 
II. režie:
Harvey Harrison
 
 
koproducent:
Josef Lautenschlager, Joachim Sturmes
 
 
koordinátor kaskadérů:
Seng Kawee, Chad Stahelski
 
 
vizuální efekty:
Wes C. Caefer (supervize), Nikolay Gachev (supervize), Veselina Georgieva (supervize), Alexander Chaliovski, Alexander Dimov, Stanislav Draganov, Martin Marchev, Nikolay Peev, Iasen Pisarov, Atanas Stankov, Peter Tomov, Stoilova Tsvetelina, Filip Uzunov, Simeon Asenov, Javor Asenov
 
 
spolupráce:
Robert Elhai (orchestrace)
 
 
výprava:
Franco-Giacomo Carbone
 
 
výkonný producent:
Peter Block, Boaz Davidson, Danny Dimbort, Randall Emmett, Jon Feltheimer, George Furla, Florian Lechner, Trevor Short, Andreas Thiesmeyer, Bob Weinstein, Harvey Weinstein
 
 
kaskadér:
Heidi Moneymaker (double: Julie Benz)
 
 
Copyright © 2003-2019, HyperMedia, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.