režie: | |||
---|---|---|---|
Zdenek Sirový |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Pešek (Geppetto), Oldřich Musil (strážník), Josef Beyvl (principál Ohňojed), Jaroslav Moučka (hospodář), Stanislav Neumann (rybář), Jan Libíček (kupec), Jiří Bruder (muž z Tramtárie), Josef Kemr (principál cirkusu), Ludmila Roubíková (role neurčena) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Carlo Collodi, Anna Jurásková (překlad a povídka) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Zdenek Sirový |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Miloslav Harvan |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Jan F. Fischer |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Zdena Kadrnožková |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jan Chaloupek |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Adam Kajzar |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Otto Vymer |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Ivo Houf (výtvarník dekorací a loutek), Vladimír Dvořák (výtvarník dekorací), Milan Nejedlý (výtvarník dekorací) |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Boháč (vypravěč), Drahomíra Fialková (Pinocchio), Otto Šimánek (cvrček), Vladimír Hrubý (čert), František Filipovský (lišák), Martin Růžek (kocour), Jaroslav Moučka (hostinský), Jaroslava Tvrzníková (víla Modrovláska), Alena Kreuzmannová (kuna), Stella Zázvorková (ryba), Luba Skořepová (role neurčena), Eduard Dubský (role neurčena), Vladimír Krška (role neurčena), Ladislav Kazda (role neurčena), Josef Koza (role neurčena) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Jan Osten |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Dagmar Rašilovová, František Jaderník |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Vidlař (loutky) |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Filmový symfonický orchestr |
loutkoherec: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Vidlař, Naďa Munzarová, Jana Bendová, Jana Prachařová, Alexandra Stránská, Vlasta Weiselová |