režie: | |||
---|---|---|---|
Marcello Pagliero ((povídka Elisabeth)), Jean Delannoy ((povídka Jeanne)), Christian-Jaque ((povídka Lysistrata)) |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Claudette Colbert (Elisabeth Whitefield (povídka Elisabeth)), Michèle Morgan (Johanka z Arku (povídka Jeanne)), Martine Carol (Lysistrata (povídka Lysistrata)), Eleonora Rossi Drago (Angela Ascari (povídka Elisabeth)), Mirko Ellis (Anthony (povídka Elisabeth)), Andrée Clément (Johančina matka (povídka Jeanne)), Daniel Ivernel (Baretta (povídka Jeanne)), Michel Piccoli (Pasquerel (povídka Jeanne)), Dora Doll (venkovská dívka (povídka Jeanne)), Robert Dalban (D'Aulon (povídka Jeanne)), Gil Delamare (Noiroufle (povídka Jeanne)), Gérard Buhr (Kennedy (povídka Jeanne)), Jacques Fabbri (Pierre d'Arc (povídka Jeanne)), Albert Michel (mnich (povídka Jeanne)), Katherine Kath (prostopášnice (povídka Jeanne)), Raf Vallone (Callias (povídka Lysistrata)), Paolo Stoppa (Nicephore (povídka Lysistrata)), Nyta Dover (Aphrodée (povídka Lysistrata)), Nerio Bernardi (Cretides (povídka Lysistrata)), Mario Carotenuto (Erostrate (povídka Lysistrata)), Giuseppe Porelli (Gorgias (povídka Lysistrata)), Aldo Silvani (starý Athéňan (povídka Lysistrata)), Jim Gérald (voják (povídka Jeanne)), Dominique Marcas, Patrizia Lari, Malka Ribowska, Nino Vingelli |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Sergio Amidei ((povídka Elisabeth)), André-Paul Antoine ((povídka Elisabeth)), Ennio Flaiano ((povídka Elisabeth)), Vladimir Pozner ((povídka Elisabeth)), André Tabet ((povídka Elisabeth)), Jean Aurenche ((povídka Jeanne)), Pierre Bost ((povídka Jeanne)), Jean Ferry ((povídka Lysistrata)), Henri Jeanson ((povídka Lysistrata)) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Christian Matras, Robert Lefebvre, Aldo Giordani, Mario Craveri, Marcello Masciocchi |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Roman Vlad |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Christian Dior, Pierre Balmain, Marcel Escoffier |
střih: | |||
---|---|---|---|
James Cuenet, Jacques Desagneaux |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Antoine Petitjean, André Louis, Vittorio Trentino |
masky: | |||
---|---|---|---|
Carmen Brel, Yvonne Fortuna |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Leopoldo Savona |
fotograf: | |||
---|---|---|---|
G.B. Poletto (povídka "Lysistrata") |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Serge Piménoff, Jean d'Eaubonne, Ottavio Scotti |
producent: | |||
---|---|---|---|
Henry Deutschmeister, Henri Baum |