Další název: Dôverní nepriatelia (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Florent-Emilio Siri |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Benoît Magimel (poručík Terrien), Albert Dupontel (seržant Dougnac), Aurélien Recoing (major Vesoul), Marc Barbé (kapitán Berthaut), Eric Savin (seržant Chapeau), Mohamed Fellag (Idir Danoun), Lounès Tazairt (Saïd), Abdelhafid Metalsi (Rašíd), Vincent Rottiers (Lefranc), Lounès Machene (Amar), Adrien Saint-Joré (Lacroix), Guillaume Gouix (Delmas), Ange Ruzé (Théron), Salem Aït-Ali-Belkacem (Ouramdam), Antoine Laurent (Maheu), Anthony Decadi (Rougier), Xavier Rothmann (Blois), Timothée Manesse (Zunino), Jeremy Azencott (Toto), Abdelhafid Danoun (Ali), Said Djili (Nassim), Malik Bouarrar (Mahoud), Hassib Boukellal (Hassib) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Patrick Rotman (stejnojmenná kniha (2002)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Florent-Emilio Siri, Patrick Rotman |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Giovanni Fiore Coltellacci |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Alexandre Desplat |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Laetitia Harvey, Mimi Lempicka |
střih: | |||
---|---|---|---|
Christophe Danilo, Olivier Gajan |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Germain Boulay (supervize) |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Gabriela Kliková |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Georges Demétrau (supervize a koordinátor), Grégoire Delage (supervize) |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Joel Proust |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Philippe Aubry (supervize), Seb Caudron (supervize), def2shoot |
masky: | |||
---|---|---|---|
Françoise Quilichini |
výprava: | |||
---|---|---|---|
William Abello, Dominique Carrara |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Bénédicte Bellocq, Souad Lamriki |
producent: | |||
---|---|---|---|
François Kraus, Denis Pineau-Valencienne |
úvodní titulky: | |||
---|---|---|---|
Laurent Brett |