režie: | |||
---|---|---|---|
Ivan Fíla |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Lenka Dolanská Vlasáková (Lea), Christian Redl (Strehlow), Hanna Schygulla (Wanda), Miroslav Donutil (Gregor Palty), Udo Kier (Block), Gerd Lohmeyer (poštovní úředník), Ivan Gogál (Lein otec), Klára Jirsáková (Leina matka), Oliver Stritzel (lékař), Herman Van Ulzen (státní úředník), Zuzana Kronerová (Beáta Paltyová), Soňa Valentová (lékařka), Mojmír Kučera (Jakub), Ján Melkovič (přednosta stanice), Stano Dančiak (majitel obchodu), Tereza Větrovská (malá Lea) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Ivan Fíla, Ľubomír Feldek (básně) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Smutný |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Petr Hapka |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Petr Kunc, Ludvík Široký, Martin Malý, Ludmila Hillebrandová (umělecká spolupráce) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Petra Krayová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Ivana Davidová |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Marcel Spisak |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Alena Rimbachová, Andres Jauernick |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Ivan Fíla, Herbert Rimbach, Eliška Sekavová |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Michal Kňažko, Vítězslav Čížek |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Ivana Davidová (kresby) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Josef Lojík |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Jiráský, Milena Kropáčková, Hana Hanušová, Barbora Kropáčková, Marta Borchert, Dana Haack |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Václav Zajíček, Jan Horáček |
trikové snímky: | |||
---|---|---|---|
Trikové studio TRILOBIT |
počítačová animace: | |||
---|---|---|---|
Ota Sekava |