Další název: Horiace Mississippi (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Alan Parker |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Gene Hackman (agent Anderson), Willem Dafoe (agent Ward), Frances McDormand (paní Pellová), Brad Dourif (zástupce Pell), R. Lee Ermey (starosta Tilman), Gailard Sartain (šerif Stuckey), Stephen Tobolowsky (Clayton Townley), Michael Rooker (Frank Bailey), Pruitt Taylor Vince (Lester Cowens), Kevin Dunn (agent Bird), Stephen Bridgewater (Wesley Cooke), Darius McCrary (Aaron Williams), Tonea Stewart (paní Walkerová), Badja Djola (agent Monk), Gladys Greer (Hattie), Stanley W. Collins (Hollis), Daniel Winford (Fennis), Marc Clement (Floyd Swilley), Larry Shuler (Earl Cooke), Lou Walker (pastor Vertis Williams), Billie Jean Young (paní Williamsová), Simeon Teague (Obie Walker), Ralnardo Davis (Willie), Zeke Davidson (právník) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Chris Gerolmo |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Peter Biziou |
hudba: | |||
---|---|---|---|
James Cleveland (skladba "Walk on by Faith"), Trevor Jones, Paul Hulme |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Philip Harrison, Geoffrey Kirkland |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Aude Bronson-Howard |
střih: | |||
---|---|---|---|
Gerry Hambling |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Danny Michael, Pieter Hubbard, John Phillips |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Frederick Zollo, Robert F. Colesberry |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Oldřich Černý (české dialogy) |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Alois Švehlík (agent Anderson), Boris Rösner (agent Ward), Eliška Balzerová (paní Pellová), Ladislav Frej (zástupce Pell), Bohumil Švarc (starosta Tilman) |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
John Robotham |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Kym Washington, Richard Washington |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Dana Kazdová (překlad pro MGM, studio Bär, 2007) |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Zdenek Sirový (kinodabing, 1990) |