3:15 zemřeš

13. listopadu 1974 obdržela policie šílený telefonát, který ji zavedl do Ocean Avenue 112 v Amityville na Long Islandu. Uvnitř rozlehlého domu se jim naskytla děsivá scéna – celá rodina DeFeových byla vyvražděna. V následujících dnech se Ronald DeFeo Jr. přiznal k tomu, že postupně zastřelil své rodiče a čtyři sourozence. Tvrdil, že ke spáchání těchto hrůzných vražd ho navedly hlasy v domě. O rok později se George a Kathy Lutzovi a jejich děti do tohoto domu stěhují a věří, že bude jejich vysněným domovem. Ale krátce poté, co se tu zabydlí, se začnou dít podivné a nevysvětlitelné věci. A ze všech koutů domu se ozývají podivné hlasy...

Zdroj: FTV Prima

14. listopadu 1974 vyvraždil Ronald DeFeo svojí rodinu. Policii poté řekl, že mu to přikázaly neznáme hlasy. O rok později se do domu stěhuje rodina Kathy a George Lutzových se svými třemi dětmi. To, co vypadalo jako nový život, se změnilo v noční můru. George začne slyšet hlasy, které mu říkají: "Chyť je! Zabij je!" V deštivé noci chce George se vším zkoncovat. Vezme sekyru a chystá se vyvraždit celou svou rodinu. Kathy se však začne bránit a následně George omráčí. V závěru všichni odplouvají na člunu ve snaze si zachovat poslední zbytky zdravého rozumu a nenechat se ovládnout temnými sílami. Všichni touží být pryč od toho prokletého domu...

14. listopadu 1974 obdržela policie šílený telefonát, který ji zavedl do Ocean Avenue 112 v Amityville, Long Island. Uvnitř rozlehlého domu se jim naskytla děsivá scéna - celá rodina DeFeových byla zavražděna. V následujících dnech se Ronald DeFeo, Jr. přiznal k tomu, že postupně zastřelil své rodiče a čtyři sourozence, a tvrdil, že hlasy v domě ho vedly ke spáchání těchto hrůzných vražd.

O rok později se George a Kathy Lutzovi a jejich děti stěhují do tohoto domu a věří, že bude jejich vysněným domovem. Ale krátce poté, co se zabydlí, se začnou dít podivné a nevysvětlitelné věci, ze všech koutů domu se ozývají podivné hlasy…

Další horor, odehrávající se ve strašidelném domě, není fikcí fantazírujících scenáristů, nýbrž novým zpracováním údajně faktických událostí. Na počátku byl knižní bestseller The Amityville Horror z roku 1977, jenž se dočkal stejnojmenné filmové adaptace už o dva roky později (1979, Horor v Amityville; r. Stuart Rosenberg - V). Následovaly další filmové i TV díly, Amityville II: The Possession (1982, Amityville II: Posedlost; r. Damiano Damiani), Amityville 3-D (1983; r. Richard Fleischer) uváděný v TV pod názvem Amityville: The Demon, Amityville 4: The Evil Escapes (TV-1989, Amityville 4: Zlo uniká; r. Sandor Stern) a Amityville: Dollhouse (1996, Amityville: Dům pro panenky; r. Steve White) či dvoudílný TV dokument režiséra Daniela Farrandse z roku 2000. Novou verzi s českým názvem 3:15 zemřeš iniciovali producenti remaku Texaský masakr motorovou pilou (2003, FP 1/2004), neboť usoudili, že horory podle skutečných případů se dobře prodávají. Režii svěřili debutujícímu úspěšnému režisérovi videoklipů Andrewu Douglasovi. - Jay Anson ve své knize zpracoval skutečnou událost, která se odehrála u městečka Amityville na Long Islandu v roce 1974, kdy mladík, údajně posedlý hlasy, zavraždil své rodiče a sourozence. Tím však hrůza neskončila, neboť rodina Lutzových, která si dům později koupila, jen tak tak vyvázla z prostředí, v němž ji pronásledovaly paranormální jevy. Podle současných zjištění je pravdou pouze první část příběhu (tedy „úvodní“ rodinná tragédie). Nicméně je také pravdou, že brzy po začátku natáčení nového snímku zemřela Kathy Lutzová. - V prologu tvůrci zachycují sériovou vraždu. Pak popisují koupi domu manželi Lutzovými, jejich nastěhování se třemi dětmi a pozvolné narůstání podivných jevů a událostí, pod jejichž vlivem manžel Kathy Lutzové a otčím jejích dětí George podléhá šílenství. Na konci se rodině podaří před prokletím domu uniknout na člunu. - Filmaři se přidržují tradičních hororových klišé a vcelku zručně stupňují napětí a hrůzu. Na rozdíl od zmíněného Texaského masakru... alespoň nesázejí na prvoplánovou brutalitu, nýbrž spíše na psychické „vybuzování“ diváků.
Tomáš Bartošek, Filmový přehled 2005/8