režie: | |||
---|---|---|---|
Lars von Trier |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Nicole Kidman (Grace), Harriet Andersson (Gloria), Lauren Bacall (Máti Ginger), Jean-Marc Barr (muž v klobouku), Paul Bettany (Tom Edison), Blair Brown (paní Hensonová), James Caan (boss), Patricia Clarkson (Vera), Jeremy Davies (Bill Henson), Ben Gazzara (Jack McKay), Philip Baker Hall (Tom Edison senior), Thom Hoffman (gangster), Siobhan Fallon Hogan (Marta), John Hurt (vypravěč), Željko Ivanek (Ben), John Randolph Jones (gangster), Udo Kier (muž v kabátu), Cleo King (Olivia), Chloë Sevigny (Liz Hensonová), Bill Raymond (pan Henson), Stellan Skarsgård (Chuck), Miles Purinton (Jason), Shauna Shim (June), Ulf Andersson, Jan Coster, Ingvar Örner |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Lars von Trier |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Anthony Dod Mantle |
hudba: | |||
---|---|---|---|
David Bowie (píseň Young Americans) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Manon Rasmussen |
střih: | |||
---|---|---|---|
Molly Malene Stensgaard |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Per Streit Jensen |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Dana Hábová |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Stellan Skarsgård (hlas Chucka) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Hummer Høimark (koordinátor) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Gillian Berrie, Bettina Brokemper, Anja Grafers, Els Vandevorst |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Peter Hjorth (supervize) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Dennis Knudsen, Pascale Bouquière |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Peter Grant, Karl Júlíusson (konzultant) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Peter Aalbæk Jensen |
producent: | |||
---|---|---|---|
Vibeke Windeløv |
casting: | |||
---|---|---|---|
Avy Kaufman |