režie: | |||
---|---|---|---|
Andrzej Wajda |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jerzy Radziwiłowicz (Mateusz Birkut), Krystyna Janda (Anežka), Tadeusz Łomnicki (Burski), Michal Tarkowski (Witek), Piotr Cieślak (Michalak), Wiesław Wójcik (Jodla), Krystyna Zachwatowicz (Hanka), Magda Teresa Wójcik (střihačka), Boguslaw Sobczuk (redaktor v TV), Leonard Zajączkowski (kameraman), Jacek Domański (zvukař), Jerzy Moniak (inženýr Moniak), Zdzisław Kozień (otec Agnieszki), Jacek Łomnicki (Burski v mládí) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Aleksander Ścibor-Rylski |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Edward Kłosiński |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Andrzej Korzyński |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Allan Starski |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Lidia Rzeszewska, Wiesława Starska |
střih: | |||
---|---|---|---|
Halina Prugar-Ketling |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Piotr Zawadzki |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Barbara Pec-Slesicka |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Helena Stachová |