Další název: Čarovný kamienok
režie: | |||
---|---|---|---|
Kristína Herczegová |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Zuzana Bydžovská (Sebela), Vladimír Hajdu (Bendegúz), Daniel Zulčák (Henrich), Jakub Jablonský (Matouš), Jakub Rybárik (Vendelín), Adela Mojžišová (Magdalena), Anna Javorková (Nabbiel), Milan Bahúl (Archivald), Pavel Kříž (správce), Ivan Gogál (hrabě), Domik Budinský (skřítek Teodor), Gregor Hološka (dřevorubec), Kristína Spáčová (Jůlie), Ivana Wojtylová (Anna) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Naďa Jurkemik, Kristína Herczegová |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Naďa Jurkemik |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Laco Janošťák |
dabing: | |||
---|---|---|---|
David Suchařípa (Bendegúz), Eva Podzimková (Jůlie), Jiří Hána (Henrich), Daniel Bambas (Matouš), Jan Vondráček (Vendelín), Lucie Štěpánková (Magdalena), Zlata Adamovská (Nabbiel), Alexej Pyško (hrabě), Jiří Panzner (skřítek Teodor), Roman Štabrňák (dřevorubec), Zuzana Bydžovská, Pavel Soukup, Pavel Kříž, Martina Šťastná, Radek Škvor, Ivana Korolová, Miroslav Hanuš, Michal Holán, Julie Alexandridisová, Petros Alexandridis |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Marča Arichteva |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Veronika Trčková |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Michal Kňažko |
kreativní producent: | |||
---|---|---|---|
Marča Arichteva |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Štěpán (Česká televize 2019) |