Mizerové

POZOR SPOILER! Na začátku všeho jsou uloupené drogy. A kdyby jen to, ony jsou uloupeny přímo z protinarkotického oddělení policie. Případ vyšetřují dva detektivové Marcus a Mike. A tak se dostanou k mrtvole. Na jiném místě dvě dívky lehkých mravů mají pobavit zákazníka. Jedna z nich je příchozím šéfem gangu Fouchetem zabita, a ta druhá - Julie to vidí. Podaří se jí sice utéci, ale jde po ní celá banda. A tak ji Marcus ukryje u Mika, ostatně stejně se za něj vydává. Banda mezitím vyrábí drogy a pátrá po Julii. Ta mezitím poznává na fotce jednoho z vrahů. Mike se vrací domů, kde jsou ukryti Marcus a Julie. Trochu no nadzvedne chlív, který mu v bytě udělal její pes. Ale není čas se tí zabývat, je třeba navštívit klub, kde se banda skrývá. Na totéž místě se ocitá i Julie, která utekla a žene ji touha po pomstě. Sice vystřelí, ale zbytečně. Všichni tři se musí dát na zběsilý úprk. Pátrání pak pokračuje, a v Mikeově bytě se objevuje Marcusova manželka. Ne ve zrovna vhodný okamžik, protože se tu objevují i lumpové, kteří objevili jejich skrýš. Problémy se mohou začít řešit.