Herci a tvůrci
Herci
Krzysztof Krupiński
mluví
Věk ve filmu: 31–32
Současný věk: 67
Národnost: polská
Místo narození: Varšava, Polsko
Jerzy Sagan
mluví
Věk ve filmu: 61–62
Věk: 69 († 14. 4. 1998)
Národnost: polská
Místo narození: Krakov, Polsko
Tvůrci
Józef Ćwiertnia
režie
Věk ve filmu: 53–54
Věk: 85 († 16. 10. 2022)
Národnost: polská
Místo narození: Bulowice, Polsko
Dorota Poraniewska
kamera
Věk ve filmu: 46–47
Současný věk: 82
Národnost: polská
Místo narození: Nový Bohumín
Józef Ćwiertnia
animace
Věk ve filmu: 53–54
Věk: 85 († 16. 10. 2022)
Národnost: polská
Místo narození: Bulowice, Polsko
Antoni Duda
animace
Věk ve filmu: 55–56
Současný věk: 92
Národnost: polská
Místo narození: Czechowice-Dziedzice, Slaskie, Polsko
Eugeniusz Kotowski
animace
Věk ve filmu: 67–68
Věk: 69 († 1. 1. 1992)
Národnost: polská
Místo narození: Radziechowice, Lwowskie, Polsko