Herci a tvůrci
Herci
Krzysztof Krupiński
mluví
Věk ve filmu: 30–31
Současný věk: 67
Národnost: polská
Místo narození: Varšava, Polsko
Tvůrci
Józef Ćwiertnia
režie
Věk ve filmu: 52–53
Věk: 85 († 16. 10. 2022)
Národnost: polská
Místo narození: Bulowice, Polsko
Antoni Duda
animace
Věk ve filmu: 54–55
Současný věk: 92
Národnost: polská
Místo narození: Czechowice-Dziedzice, Slaskie, Polsko
Marian Wantoła
animace
Věk ve filmu: 62–63
Věk: 86 († 1. 1. 2013)
Národnost: polská
Místo narození: Bielsko, Polsko