Zdání klame

Poručík Nick Gentry má vážné osobní problémy: není to tak dlouho, co se zamiloval do ženy, která ho podvedla a kvůli níž pak zahynul jeho parťák. Nick se z této události nemůže vzpamatovat, pije a jeho nadřízený ho posílá k psychiatrovi... U oken svého bytu Nick často pozoruje, jak v protějším domě, kam se nastěhoval mladý pár, muž týrá mladou krásnou ženu. Poručík se s ní seznámí a zjišťuje, že se jmenuje Irene Stadlerová a je módní návrhářka. Podnik vlastní spolu se svým manželem Allanem, který ji často surově bije. Nick se s Irene sblíží a jednou při náhodném setkání v restauraci Stadlerovi vyhrožuje, že pokud nepřestane svou ženu týrat, nevyplatí se mu to. Tentýž večer opět v protějším domě dochází ke rvačce a Nick náhle vidí, jak se ve Stadlerově ruce objeví zbraň. Spěchá do protějšího bytu a když na něj Stadler namíří, sám stiskne spoušť a násilníka zastřelí…