Herci a tvůrci
Herci
hraje: seržant Cybula
Věk ve filmu: 28
Věk: 48 († 15. 1. 2000)
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Kyjev
hraje: ded Karpo
Věk ve filmu: 60
Věk: 77 († 19. 9. 1995)
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Stavica, Ukrajina
hraje: Savka Gorgalo
Věk ve filmu: 42
Věk: 83 († 4. 6. 2020)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, SSSR
hraje: Matilda
Věk ve filmu: 32
Současný věk: 79
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Krasnopolje, Sumská oblast, Ukrajina
hraje: pilot
Věk ve filmu: 26
Věk: 38 († 20. 11. 1991)
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Dněprodzeržinsk
hraje: tetka Jefrosinja
Věk ve filmu: 46
Věk: 73 († 10. 10. 2005)
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Novaja Ljalja, Sverdlovská oblast, SSSR
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 54
Věk: 97 († 21. 2. 2022)
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Jelizavetgrad (dnes Kirovohrad), Ukrajinská SSR, SSSR
scénář
Věk ve filmu: 54
Věk: 97 († 21. 2. 2022)
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Jelizavetgrad (dnes Kirovohrad), Ukrajinská SSR, SSSR
hudba
Věk ve filmu: 34
Věk: 57 († 21. 1. 2002)
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Jalta, Doněcká oblast, Ukrajina
výprava
Věk ve filmu: 50
Současný věk: 97
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Rostov na Donu
režie
Věk ve filmu: 49
Současný věk: 96
Národnost: ruská
Místo narození: Mglin, Brjanská oblast