Herci a tvůrci
Herci
Patrice Robitaille
hraje: Charles
Věk ve filmu: 34
Současný věk: 52
Národnost: kanadská
Místo narození: Québec, Québec, Kanada
Pier-Luc Funk
hraje: Martin
Jacinthe Laguë
hraje: Mireille
Roy Dupuis
hraje: Gilbert Turcotte
Věk ve filmu: 45
Současný věk: 63
Národnost: kanadská
Místo narození: New Liskeard, Ontario, Kanada
Frédérique Dufort
hraje: Sophie
Věk ve filmu: 13
Současný věk: 31
Národnost: kanadská
Místo narození: Québec Kanada
Guy-Daniel Tremblay
hraje: Fern
Tvůrci
Francis Leclerc
režie
Věk ve filmu: 37
Současný věk: 55
Národnost: kanadská
Místo narození: Québec, Québec, Kanada
Marc Robitaille
scénář
Barbara Shrier
producent
Carl Bastien
hudba
Luc Sicard
hudba
Steve Asselin
kamera
Glenn Berman
střih
Michèle Forest
výprava-architekt