Herci a tvůrci
Herci
hraje: Jacques Savard
Věk ve filmu: 45
Věk: 72 († 29. 5. 2023)
Národnost: kanadská
Místo narození: Alma, Québec, Kanada
hraje: Gabrielle Angersová
Věk ve filmu: 26
Současný věk: 56
Národnost: kanadská
Místo narození: St-Hyacinthe, Québec, Kanada
hraje: minister Paul Rhéaume
Věk ve filmu: 42
Současný věk: 73
Národnost: kanadská
Místo narození: Québec, Kanada
hraje: Valérie Savardová
Věk ve filmu: 20
Současný věk: 51
Národnost: kanadská
Místo narození: Greenfield Park, Québec, Kanada
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 32
Věk: 58 († 26. 12. 2021)
Národnost: kanadská
Místo narození: Montréal, Québec, Kanada
střih
Věk ve filmu: 32
Věk: 58 († 26. 12. 2021)
Národnost: kanadská
Místo narození: Montréal, Québec, Kanada
hudba
Věk ve filmu: 41
Současný věk: 72
Národnost: kanadská
Místo narození: Beauharnois, Kanada