Povinně nezadaný

Lila Lorenzová se vrací po jednoročním pobytu v USA domů do Berlína. Zdá se jí, že se všechno změnilo. Její máma se znovu zamilovala a mladší sestra šílí z hudební skupiny, kterou Lila nikdy v životě neslyšela. Také se těší na setkání se svými přáteli - Gustavem, zaníceným botanikem, který pěstuje na své střešní terase masožravky a s nejlepší kamarádkou Nike. Lila vezla Gustavovi z Ameriky dvě vzácné masožravé rostlinky, které ale cestu letadlem nepřežily. Rozhodne se opatřit si nové v botanické zahradě. Tam se setká s Chrizem, který tu točí reklamní spot a má za to, že Lila je fanynka. Jenže ona je asi jediná v celém Berlíně, která neví, že je zpěvákem nejslavnější německé kapely Berlin Mitte. Lila si v botanické zahradě zapomněla mobil, aby ho našla, tak vytočí své číslo. Telefon zvedne Chriz a slíbí jí, že jí mobil následujícího dne vrátí. Chriz unikne před svými fanynkami a s Lilou si vyjedou lodí po Sprévě. Při rozhovoru konečně přijde i řeč na to, co Chriz dělá, Lila mu ale nevěří ani slovo. Stráví spolu krásný den, udělají si večeři u Lily doma, zapomenou na čas, a když už je hodně pozdě, dovolí Lila Chrizovi, aby přespal v pokoji její sestry. Druhý den ráno je manažer skupiny bez sebe, protože se mu ztratil zpěvák. Také u Lorenzů je pozdvižení. Angelika, Tom a Lucy se nečekaně vrátili dřív a Lucy zjistila, že Chriz, hrdina jejích snů, spal v její vlastní posteli! Zdroj: Nova