Herci a tvůrci
Herci
mluví: Máša
Věk ve filmu: 25
Současný věk: 42
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, SSSR
mluví: Buratino / Borka
Věk ve filmu: 29
Současný věk: 46
Národnost: ruská
Místo narození: Penza, SSSR
mluví: medvídek / Michej
Věk ve filmu: 29
Současný věk: 46
Národnost: ruská
Místo narození: Astana, Kazašská SSR
mluví: krysí král (Imperator)
Věk ve filmu: 50
Současný věk: 67
Národnost: ruská
Místo narození: Sverdlovsk (dnes Jekatěrinburg), SSSR
zpěv: píseň „Sčitaločka“
Věk ve filmu: 29–30
Současný věk: 46
Národnost: ruská
Místo narození: Penza, SSSR
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 43
Současný věk: 60
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, SSSR
scénář
Věk ve filmu: 49
Věk: 62 († 2. 8. 2022)
Národnost: ruská
Místo narození: Iskitim, Novosibirská oblast, SSSR
hudba: písně „Naša Maša“, „Sčitaločka“, „Stoj! Kto iďot?“ a „Mir iďot za něj“
Věk ve filmu: 37
Současný věk: 54
Národnost: ruská
producent
Věk ve filmu: 51
Současný věk: 68
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, SSSR
