Jsem nesmělý, ale léčím se

POZOR SPOILER!!!! Pierre Renaud je sice zamilován, ale zmůže se jen na výkřiky do mluvítka u domovních zvonků. Pochopí, že to tak dál nejde a osloví agenturu, která mu má pomoci. Přichází Aldo Ferrari a hned Pierrovi prodá vše, co se dá. Pak ovšem spatří Pierre Agnes, která se chová jako milionářka a on zahoří láskou. Když ona jede do Nice, on stopem za ní. Tam je zaměstnán jako umývač nádobí, ale občas má potíže se svým nadřízeným. Postupně se snaží zbavit své nesmělosti a jde si třeba koupit spodky. V Nice se náhodou potká znovu s Aldem. Ten jej učí další triky, jak získat sebevědomí, například jak někoho vyvést s rovnováhy tím, že na něj neustále hledí. Aplikování tohoto triku u hraní koulené asi nebyl nejlepší nápad, protože on i hráči končí na policii. Pak jde Pirre do restaurantu, kde je zaměstnán, ale tentokrát jako host aby na Agnes viděl. Jeho nadřízený mu doporučí nejdražší jídla a nebýt Alda, byl by to další průšvih, tentokrát s nezaplacením účtu. Jiný trik je opakování toho, co dělá jiný člověk, což v jiné restauraci přinese spoustu legrace. Pierre si pak hraje na boháče. Ovšem nevede se mu zamachrovat ani jako hráči s póla, ani na bowlingu, ani na kolové jachtě. Potom v kasínu začne vyhrávat a zde se také doví, že Agnes je obyčejná prodavačka a hra na milionáře je zbytečná. Jenže to už vyhrál spousty peněz. Je nutnou rychle prohrát, což Pierre lehce zvládne. A nakonec se na Agnes uchystá komplot v podobě napodobení požáru. Její zachránce, kdo jiný než Pierre ovšem v zapeklité situaci Agnes vyzná své city, což mu ovšem přes masku nejde moc rozumět. Nakonec se s Agnes setká ještě jednou, náhodou…