Hubený muž

Film natočený režisérem Woodbridgem Strong Van Dykem podle románu Dashiella Hammetta Hubený muž byl u nás před válkou promítán pod názvem Detektiv Nick v New Yorku. Detektiv na odpočinku Nick se svou ženou Norou hledají vraha vynálezce Wynanta. Podaří se jim ho nakonec dopadnout a vrahem je Wynantův právní zástupce. Film těží z humorné varianty: Detektiv džentlmen se věnuje amatérsky pátrání z dlouhé chvíle, protože díky své bohaté ženě nemusí pracovat. Velký úspěch filmu u diváků způsobil další čtyři pokračování Detektiva Nicka. Manželé William Powell a Myrna Loy spolu stáli před kamerou celkem čtrnáckrát. Pozdější televizní seriál nemohl navázat na filmový úspěch především proto, že už neměl k dispozici populární hlavní představitele.