Dobrodružství Sherlocka Holmese a doktora Watsona - Seznámení

1. díl s názvem seznámení ze série několika filmů zde nazvaných dobrodružství sherlocka holmese a doktora watsona má přes nesporné kvality původního romanopiseckého díla přesci jenom toporné a statické vyvíjení děje. holmes sice má stát nehybně a kamenně s chladnou tváří, ale zdá se mi, že v jeho nitru nepochodují žádné procesy, na základě kterých dokáže rozluštit i tu nejzapeklitější záhadu. první díly filmových sérii bývají obvykle slabší, aby měli tvůrci možnost se s dalšími částmi zlepšovat, a možná také proto působí díl s názvem seznámení z celkového hlediska slabě podprůměrně.

Sherlock Holmes v sovětském filmu, ba přesněji dokonce v televizní minisérii? Ale ano a ať se to někomu líbí nebo ne, toto zpracování je vyhlášeno jako nejlepší ze všech, co kdy před tím i po tom vzniklo. Sovětští tvůrci svým přístupem a odpovědností k tvorbě Arthura Conana Doylea přistupovali nesmírně zodpovědně. První epizoda ze dvou je natočena podle povídky ´Strakatý pás´, což na úvod nemohli vybrat lépe, neboť tento příběh má takřka až mysteriozně hororový nádech. Celé to samozřejmě začíná seznámením Dr. Watsona s Sherlockem Holmesem. Komornost může zpočátku nudit, ale silné a hlavně velice inteligentní dialogy dokáží rázem takovou nudu odzbrojit. Vasilij Livanov se své role chopil precizně a s citem a představil slavného detektiva skutečně dle daného předobrazu. Co se týče výpravy, ztvárněná Anglie svojí věrohodností taktéž předčí očekávání. Nic naplat, uznání jako klasiky je zasloužené.

Výborná adaptace slavných knižních příběhů tohoto známého detektiva. Možná se může zdát, že kombinace Rusko a Sherlock Holmes nebude zrovna ideální jedná se o nejlepší filmové ztvárnění Sherlocka Holmese. Vasilij Livanov je v hlavní roli naprosto přesvědčivý a jeho dedukce dokonale promyšlené.

Zpočátku jsem se tohoto ruského zpracování příběhů slavného detektiva obával. Ale ono to překvapilo, dostal jsem mnohem víc než jsem čekal a navíc v tom ruský podpis není vidět... Adaptace jsou odlehčené, s inteligentním scénářem a pořádně vtipné. A názor na Vasilije Livanova je vcelku kladný, Sherlocka hraje famozně. Úvodní díl Seznámení se mi líbil moc. Zpracování výborné a vtipné, hlavní dvojka si velmi rozumí. Jen mě trochu mrzelo, že vyšetřování Strakatého pásu začalo až po polovině. Kdo to ku*a přeložil jako pestrou stuhu? Bavil jsem se, jsem velmi mile překvapen a těším se na další epizody. Seznámení: 100%.