Touha, opatrnost

Jako celek působí film velice dobře. Zajímavý příběh, dobře vystihnutá atmosféra, vynikající herecké výkony ústřední dvojice, Tony Leunga jako pan I a Wei Tang jako paní Mai. Tato postava, zásluhou nejednoznačného chováním a jen částečně naznačenými pohnutkami svého chování udržuje diváka, čekajícího na konečné rozuzlení, v neustálém napětí a pochybnostech. Vadou na kráse je unylé plynutí děje a poněkud „odlidštěné“ sexuální scény, v tomto případě však předpokládám, že to bylo zcela záměrné. Celkově vzato, i kdyby tam žádná z těchto scén nebyla, příběhu by to pranic neuškodilo, tudíž se nabízí otázka, proč tam vlastně tyto scény byly? U filmů Ang Leeho mám však pocit, jakoby by jim, oproti filmům dalších uznávaných asijských režisérů, něco chybělo, přesně to něco navíc, co v člověku zanechá stopu v podobě hlubokého zážitku a silného dojmu.