Herci a tvůrci
Herci
hraje: detektiv Katy Mahoneyová
Věk ve filmu: 25–26
Současný věk: 66
Národnost: americká
Místo narození: New York City, New York, USA
hraje: poručík Terry McNichols
Věk ve filmu: 51–52
Věk: 86 († 12. 12. 2019)
Národnost: americká
Místo narození: New York City, New York, USA
hraje: Doña Maria Theresa
Věk ve filmu: 60–61
Věk: 78 († 5. 7. 2002)
Národnost: mexická
Místo narození: Guadalajara, Jalisco, Mexiko
hraje: Judy Binghamová
Věk ve filmu: 42–43
Věk: 54 († 7. 9. 1996)
Místo narození: Vídeň, Rakousko
hraje: topič
Věk ve filmu: 48–49
Věk: 87 († 18. 5. 2023)
Národnost: americká
Místo narození: St. Simons Island, Georgia, USA
hraje: detektiv seržant Bingham
Věk ve filmu: 48–49
Věk: 87 († 11. 6. 2024)
Národnost: americká
Místo narození: Brooklyn, New York, USA
hraje: Barranquilla
Věk ve filmu: 31–32
Současný věk: 72
Národnost: americká
Místo narození: Los Angeles, Kalifornie, USA
hraje: Paquito
Věk ve filmu: 12–13
Současný věk: 54
Národnost: americká
Místo narození: Evanston, Illinois, USA
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 50–51
Věk: 87 († 25. 5. 2022)
Národnost: americká
Místo narození: Los Angeles, Kalifornie, USA
scénář
Věk ve filmu: 54–55
Věk: 91 († 12. 3. 2022)
Národnost: americká
Místo narození: Oakland, Kalifornie, USA
hudba
Věk ve filmu: 54–55
Věk: 83 († 28. 1. 2014)
Národnost: americká
Místo narození: Aberdeen, Jižní Dakota, USA
kamera
Věk ve filmu: 61–62
Věk: 69 († 26. 5. 1993)
Národnost: americká
Místo narození: New York, USA
střih
Věk ve filmu: 54–55
Věk: 90 († 11. 2. 2021)
Národnost: americká
Místo narození: Philadelphia, Pensylvánie, USA
výprava
Věk ve filmu: 61–62
Věk: 81 († 29. 11. 2004)
Národnost: americká
Místo narození: USA