Herci a tvůrci
Herci
Sumi Shimamoto
hraje
Věk ve filmu: 69
Současný věk: 71
Národnost: japonská
Místo narození: Kóči, Japonsko
Yoshiko Sakakibara
hraje
Věk ve filmu: 68
Současný věk: 70
Národnost: japonská
Místo narození: Chiba, Japonsko
Rihoko Yoshida
hraje
Věk ve filmu: 75
Současný věk: 77
Národnost: japonská
Místo narození: Tokio, Japonsko
Tvůrci
Hajao Mijazaki
režie
Věk ve filmu: 83
Současný věk: 85
Národnost: japonská
Místo narození: Tokio, Japonsko
Hajao Mijazaki
námět: komiks
Věk ve filmu: 83
Současný věk: 85
Národnost: japonská
Místo narození: Tokio, Japonsko
Rick Dempsey
produkce
Tohru Hara
výkonný producent
Věk ve filmu: 88
Současný věk: 90
Národnost: japonská
Místo narození: Kitakyushu, Japonsko
Isao Takahata
produkce
Věk ve filmu: 89–82
Věk: 82 († 5. 4. 2018)
Národnost: japonská
Místo narození: Ise, Japonsko