Léčka

Simon a Carole Vasseurovi přijeli s dcerou Alicí do francouzského Baskicka, aby tu strávili prázdniny v horské chatě. Jednoho rána se Carole s Alicí vydají na nákupy a cestou se jim pod kola auta připlete mladá žena. Přestože nemá žádné zjevné zranění, Carole ji odveze do nemocnice. Zatímco doprovází ženu dovnitř, Alice čeká v autě na parkovišti. Když se Carde vrátí k autu a dceru uvnitř nenajde, obrátí se na policii. Ta však nepřikládá jejímu zmizení příliš velkou váhu. Když se Alice neobjevuje a policisté po ní nenajdou ani stopu, rozhodnou se případ prošetřit podrobněji...