Herci a tvůrci
Herci
hraje: Charlie Minton
Věk ve filmu: 34
Současný věk: 68
Národnost: kanadská
Místo narození: Beloeil, Montégérie, Quebec, Kanada
hraje: Gaston Laviolette
Věk ve filmu: 47
Současný věk: 81
Národnost: kanadská
Místo narození: Lauzon, Quebec, Kanada
hraje: Eddy Minton
Věk ve filmu: 77
Věk: 91 († 15. 9. 2006)
Národnost: anglická
Místo narození: Swindon, Wiltshire, Anglie
hraje: Regis Santerre
Věk ve filmu: 37
Současný věk: 71
Národnost: americká
Místo narození: Nové Mexiko, USA
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 34
Současný věk: 68
Národnost: kanadská
Místo narození: Montréal, Kanada
scénář
Věk ve filmu: 34
Současný věk: 68
Národnost: kanadská
Místo narození: Montréal, Kanada
hudba
Věk ve filmu: 35
Současný věk: 69
Národnost: kanadská
Místo narození: Drummondville, Québec, Kanada
kamera
Věk ve filmu: 43
Současný věk: 77
Místo narození: Saint-Raymond-de-Portneuf, Québec,Kanada
střih