Avignon

Nezamestnaný herec Stéphane z finančných dôvodov so zdráhaním prijme ponuku zahrať si v populárnej komédii na divadelnom festivale v Avignone, kde vedľa seba existujú všetky typy divadla, no nikdy sa skutočne neprelínajú. Keď sa tam stretne s krásnou a talentovanou Fanny, ktorá hrá v klasike Victora Huga, aby na ňu urobil dojem, vymyslí si, že stvárňuje prestížnu hlavnú úlohu Rodriga v hre Pierra Corneilla Cid. Spočiatku zdanlivo malá a neškodná lož začína žiť vlastným životom a tak hrozí, že sa situácia Stéphanovi celkom vymkne spod kontroly…