Tarzanovo nebezpečí

Komisař Peters se po 30 odsloužených letech loučí s džunglí, odchází domů, kde bude chodit chytat ryby a na pivo. Ještě se svým nástupcem, inspektorem Connersem, přihlížejí ohnivému tanci domorodců z kmene Ašubů. Palmové pivo teče proudem a spát dřív, než se pivo vypije, nikdo nepůjde. Král Bulam přijde s nosiči truhel plných šperků a požádá Melmendi, královnu Ašby o ruku. Ta rezolutně odmítá. Pokořený hanbou odchází a slibuje, že se vrátí. Z vězení uteče obávaný Radijeck, který při svém útěku zabije strážného. Na určeném místě se sejde s Traskem, Andrewsem a s velkou hromadou zbraní putují ke králi Bulamovi, který bohatě zaplatí. Na jejich cestě džunglí k řece u vodopádů umírají pod zákeřnými střelami komisař Peters i Conners. Už všechna zvířata v džungli ví, podle zvuků bubnování, že utekl Radijeck. Ví to již i Tarzan (Lex Barker), ví to i jeho kamarádka, opice Chéta, která jej doprovází na každém kroku. Je hravá, občas něco i ukradne, čímž zamotá i Tarzanovi hlavu. Obchodník se zbraněmi Radijeck se zbaví svých kolegů, aby se nemusel dělit o kořist. S pomocí válečníků krále Bulama podle omráčí Tarzana a hodí jej do řeky, kde je v cestě vody vodopád. Teď jim nic nebrání, aby přepadli vesnici Ašubů se zbraněmi a potrestali jak domorodce, tak i jejich královnu Melmendi. Tarzan je zachráněn, pomůže mu opice Chéta, a když jsou všichni válečníci opiti, že se nemohou hýbat, osvobodí Tarzan zavřené domorodce. Dojde k bitce, kde se i král Bulama probodne nožem. Radijeck prchá obtěžkán perlami i zlatem, když náhle objeví parádní bydlení, kde žije i se svou družkou Jane sám Tarzan. Jane si vezme jako své rukojmí...