Tenkrát o vánocích

POZOR SPOILER! 22.12.1944 vojáci zaútočí na vesnici a dobudou ji. Místní jsou rádi, jak jinak. Přichází sem nový podporučík Jílek, kterého zná vojín Vondráček a oslovuje jej jako nadporučíka. Jílek se k ničemu nezná. A tak Vondráček rozdává dětem nějaké ty mlsky a na celou věc zapomene. Jílek se mezi vojáky začne hned kasat a zabaví jim flašku. Vojsko by rádo slavilo Vánoce ve vesnici. Ovšem to bude problematické. Tři muži jsou vysláni na průzkum a k nim se přidává další voják, desátník Benko, protože je místní. Dostanou se však do palby a on je raněn. Ostatní se vrátili i se zajatcem, který však zpočátku nechce mluvit. Venku pak Vondráček ostatním řekne, že Jílek měl průšvih u Kyjeva, kde se totálně opil. Za to byl degradován. Aby to napravil, žádá Jílek velitele Hlouška, aby mohl jít pro Benka. Není mu to povoleno. Jdou jiní a zachrání jej. Jen Hlouškovi vrtá v makovici, proč Němci nestříleli. Nu, vojáci chystají vánoční radovánky ve vesnici, ale nadřízení jejich pikle odhalí. Ale zase nechtějí zbytečně „buzerovat“. Jílek se vylévá vojákům, jak to bylo u Kyjeva doopravdy. Nakonec jde část vojáků do vesnice a část zůstává v zákopech. Halík je obchází, a když spatří ve vesnici hrající gramofon, dojde ke strašlivému poznání…