Persuasive Peggy

Novomanželka Peggy Pattonová se od svého manžela Eda Trowbridge dozvídá, že nebudou trávit líbánky u Niagarských vodopádů v New Yorku, jak slíbili, ale na okresním veletrhu. Peggy se rozhodne prosadit svou nezávislost a vydá se k vodopádům sama, přičemž nechá svého zmateného manžela, aby ji následoval. Po líbánkách si Ed odveze svou nevěstu do rodinného domu, který Peggy nově zařídí. Ed se postupně učí přijímat moderní postoje své ženy, dokud nezjistí, že její pravidelné návštěvy ve městě nesměřují k zubaři, jak tvrdila, ale do ateliéru portrétisty Perryho Pippa. Ed Peggy rozzlobeně konfrontuje s jejím podvodem a donutí ji vrátit se k rodičům. Ed se dozví, že Peggy pózovala pro portrét jako narozeninové překvapení a prosí svou ženu o odpuštění, které mu udělí spolu se zprávou, že je těhotná...