A Man's Law

Osiřelá Ruth žije v kanadských lesích se svým brutálním pěstounem Jimem Vancem. Když ji Vance jedné noci v opilosti napadne, Ruth ho probodne a v domnění, že je mrtvý, odejde do lesa. Traper Jules Le Clerc narazí na Ruth a poté, co se o ni postará, se vezmou v osadě Du Bois. Tam se Jules stane partnerem Mackenzieho, majitele obchodu se smíšeným zbožím. O šest let později Ruth, která má nyní dítě, najde Vanceho jak vykrádá pokladnu. Když jí vyhrožuje, že prozradí dřívější znásilnění, mlčí. Poté, co Mackenzie obviní z krádeže Julese, Ruth řekne, že viděla odcházet neznámého muže. Když Jules v saloonu zaslechne, jak se Vance chlubí, že se předešlé noci viděl se svou "starou", pojme podezření, že je to Ruthin milenec. Jules pronásleduje Vanceho lesem, ale ztratí jeho stopu. Po požáru, který vznikne, když si Vance zapálí cigaretu, ho Jules najde a jejich souboj skončí Vanceovou smrtí utopením. Ruth vysvětlí Julesovi svou minulost a usmíří se...