They All Come Out

Ve scéně, kdy Kitty a Reno přinutí bankovního úředníka odemknout sejf, Reno má v ruce Colt Super .38. Střela tohoto Coltu pronikne do neprůstřelných vest a automobilových karoserií. Zbraň používala ve třicátých letech řada věhlasných gangsterů, jako byl John Dillinger, Baby Face Nelson, Homer Van Metera a další.

Na Joeově vězeňské kartě je důvodem jeho odsouzení uveden „Dyerův zákon“. Jednalo se o federální zákon přijatý v roce 1919, který označuje za federální zločin pašování přes hranice ukradená vozidla, lodě, letadla atd. Trestem je pokuta v neurčené výši, odnětí svobody až na deset let nebo obojí.

Psychiatr (Charles Lane) při rozhovoru s Groperem (John Gallaudet) píše do svých poznámek diagnózu „demence praecox“. To je zastaralý název diagnózy, od roku 1952 se používá termín schizofrenie.