The Violators

V Bronxu v době hospodářské krize je neúspěšný právník a svobodný otec Solomon Baumgarden svým otcem Davidem vyzván, aby se vyučil na jedno z mnoha míst, která jsou k dispozici pro kurátory. Zatímco se Solomonova sestra Eva stará o jeho malou dceru Debbie, Solomon přijme práci na úřadu státní služby pod vedením vrchního probačního úředníka Anthonyho Caliniho. Solomonův vstřícný postoj ke všem jeho svěřencům Caliniho, který se za léta práce v úřadu otrkal a raději případy urychluje, rozčiluje. Jednoho dne Solomon navštíví rodiče uvězněné teenagerky Sharon Rileyové, aby je požádal o pomoc s jejím propuštěním, ale pan Riley označí Sharon za zlou a odmítne, aby s nimi žila. Navzdory Caliniho příkazu Solomon znovu navštíví Sharon ve vězení, kde mu vypráví svůj příběh...