You Can't Run Away from It

Nijak zvlášť povedý remake filmu It Happened One Night z roku 1934, kde exeloval Clark Gable splu s Claudette Colbertovou. Ale udělali z toho muzikál, což je alespoň z části pozitivní.

Každému muselo být jasné, že remake filmu „Stalo se jedné noci“ se originálu nevyrovná, ale někdo to musel dokázat. Jack Lemmon a June Allysonová nemají ani zdaleka takovou chemii jako Clark Gable a Claudette Colbertová v originále a Allysonová je do role naivní mladé dědičky opravdu špatně obsazená. Přesto jsem rád, že vznikla tato muzikálová předělávka, protože písně jsou vskutku velmi dobré. Titulní píseň je stejně zapamatovatelná a broukatelná jako nejeden přežitý popový standard a všechny ostatní jsou přinejmenším příjemné. Mohlo to tedy být horší.