Herci a tvůrci
Herci
mluví: vypravěč
Věk ve filmu: 48
Věk: 75 († 26. 11. 1977)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
mluví: Oxana, Čubova dcera
Věk ve filmu: 33
Věk: 71 († 9. 1. 1989)
Národnost: ruská
Místo narození: Gorlovka, Ukrajina
mluví: Vakula, kovář
Věk ve filmu: 38
Věk: 67 († 8. 12. 1979)
Národnost: ruská
Místo narození: Jasinovataja, Donecká oblast, SSSR
mluví: Kornij Čub, kozák
Věk ve filmu: 48
Věk: 73 († 16. 7. 1976)
Národnost: ruská
Místo narození: Juchnovo, Smolenská gubernie, Rusko
mluví: Solocha, vědma
Věk ve filmu: 44
Věk: 72 († 17. 8. 1978)
Národnost: ruská
Místo narození: Barvicha pri Moskve (uvádza sa tiež dátum 18.7.)
mluví
Věk ve filmu: 55
Věk: 77 († 29. 2. 1972)
Národnost: ruská
Místo narození: (21.2.1895) Vladimirská gubernie, Rusko
Tvůrci
námět: povídka „Štědrovečerní noc" (Ночь перед рождеством) z 2. dílu sbírky "Večery na samotě u Dikaňky" (Вечера на хуторе близ Диканьки, 1932)
Věk: 42 († 4. 3. 1852)
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Soročinca, Rusko (nyní Ukrajina)
režie
Věk ve filmu: 51
Věk: 76 († 28. 11. 1975)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
režie
Věk ve filmu: 50
Věk: 82 († 9. 2. 1983)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
scénář
Věk ve filmu: 51
Věk: 76 († 28. 11. 1975)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
scénář
Věk ve filmu: 50
Věk: 82 († 9. 2. 1983)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, Rusko
scénář
Věk ve filmu: 48
Věk: 73 († 16. 7. 1976)
Národnost: ruská
Místo narození: Juchnovo, Smolenská gubernie, Rusko
