Herci a tvůrci
Herci
Viktor Tarasov
mluví
Věk ve filmu: 48
Věk: 71 († 9. 2. 2006)
Národnost: běloruská
Místo narození: Barnaul, Altajská oblast
Jevgenij Kryžanovskij
mluví
Věk ve filmu: 28
Současný věk: 71
Národnost: ukrajinská
Místo narození: Nikolajev, Ukrajinská SSR
Vera Kavalerova
mluví
Věk ve filmu: 31
Současný věk: 74
Národnost: běloruská
Místo narození: Minsk, Běloruská SSR
Viktor Lebeděv
mluví
Věk ve filmu: 51
Věk: 69 († 2. 12. 2001)
Národnost: běloruská
Místo narození: Orjol, SSSR
Tvůrci
Igor Bursov
scénář
Valerij Kozlov
animace
Jurij Miltněr
kamera
Věk ve filmu: 47
Věk: 86 († 11. 1. 2022)
Národnost: běloruská
Místo narození: Matusov, Čerskasská oblast, Ukrajinská SSR
Leonarda Zubenko
vedoucí výroby