Cesty vykoupení

Co mohou mít horkokrevný dělník ze západní Číny a uznávaný lékař z vyšších kruhů společného? Deset let po vyšetřování vraždy, které nebyl schopen dovést ke zdárnému konci, se to čchung-čchingský detektiv rozhodne zjistit. Před deseti lety se ze studenta medicíny a hutníka stali dopisující si přátelé poté, co narazili na stejný výtisk románu Vzkříšení od Lva Nikolajeviče Tolstého. Mimo jeho stránky se však mísí vášeň s nenávistí a dojde ke dvěma vraždám. Oba přátelé se nakonec rozdělí. Mladý policista se pustí do vyšetřování, ale bezvýsledně. O deset let později se z mladého absolventa stane uznávaný lékař, který se ožení se svou láskou. Hutník se vrací do města v doprovodu své postižené přítelkyně. Policista ze sebe mezitím nedokáže setřást tajemství nevyřešených případů obou vražd. Uplynulých deset let s sebou přineslo velké změny, každá z postav se čím dál hlouběji zamotává do sítě neřesti a touhy. Musí se buď vydat na cestu ke spáse, nebo k věčnému zatracení. HBO Europe