Liga juniorů

hraje: Janeau Trudel

hraje: maskérka

hraje: Joey Boulet

hraje: Carl Trudel

Národnost: kanadská

hraje: Julie Morneauová

Věk ve filmu: 19

Současný věk: 27

Národnost: kanadská

hraje: Sylvie Morneauová

hraje: Claude Parent

Věk ve filmu: 52

Současný věk: 61

Místo narození: Kanda

hraje: trenér Lapointe

Věk ve filmu: 43

Současný věk: 52

Národnost: kanadská

Místo narození: Québec, Québec, Kanada

režie

scénář

scénář

kostýmy

Národnost: kanadská

kamera

Národnost: kanadská

hudba

producent

Národnost: kanadská

střih