Děda nebo trenér

Starý válečný veterán Chuck Manetti zažil vrcholné události svého života před padesáti lety v Koreji. V současnosti je v důchodu a žije v domě svého syna, učitele Paula. Jenže Paul se rozvádí a na dítě nemá nikdo z rodičů čas. Chuck si musí vybrat - buď bude dělat pečovatele své vnučky každý den po skončení vyučování, nebo půjde marnit zbytek svého života do domova důchodců. Desetiletá Jenny, která je posedlá fotbalem a nedávno postoupila do juniorského školního týmu, však nechce o dědovi ani slyšet. Ale jen dokud nezjistí, že děda je fotbalový trenér a tím její otec není. A tak se děda Chuck stane její chůvou i sportovním koučem. Zavede tvrdý trénink a umíní si vykřesat Jenny do takové sportovní formy, aby se stala dobrou fotbalistkou a zazářila ve školním fotbalovém týmu. Rodiče Paul a Ellen se rozcházejí a problémy v práci jim pořádně brnkají na nervy. Paulovi ničí život neposlušní studenti a Ellen okrádají podřízení. Doma mezi rodiči roste napětí, což mladou Jenny ještě více přibližuje k dědovi. Ale pokud děda Chuck konečně dosáhne toho, co chce, bude vědět, jak s tím naložit? Zdroj: JOJ