Hey

Dluhy z hazardu přinutily Lea vloupat se do bytu mladé ženy a začínající umělkyně Elly, které byla právě diagnostikována nevyléčitelná nemoc ALS. Mezi nesourodou dvojicí se vytvoří zvláštní pouto, které oběma navždy změní život. Leo je mladík, který má problémy s pitím a hazardem. Místním gangsterům dluží peníze, které není schopen splatit. Protože nemá jiné východisko, vloupe se v noci do náhodného bytu. Nečekaně je však přistižen při činu mladou ženou a začínající umělkyní Ellou, které byla právě diagnostikována nevyléčitelná nemoc ALS - amyotrofická laterální skleróza. Šokovaný Leo s ní nejprve mrští o zem a uteče, ale neodbytné výčitky a zvědavost ho nakonec přimějí, aby se do bytu ještě té noci vrátil. Ella se nehýbe a nevykazuje ani žádnou reakci na to, co se přihodilo. Dokonce i poté, co jí Leo pomůže vstát, se zdá být naprosto apatická a nemá ani v úmyslu zavolat policii. S úlevou, že se nic horšího nestalo, se Leo rozhodne u Elly zůstat a skrýt se před gangstery. Mezi nesourodou dvojicí se vytvoří zvláštní pouto, které oběma navždy změní život. Zdroj: HBO Europe