Rodinné pouto

Francouzské drama na motivy knihy Olivera Langa "Next of Kin". Dvaasedmdesátiletý podivín a bručoun Victor Blaise (Jean Marais) žije sám. Jeho klidný život se rázem změní, když se dozví ohromující zprávu: v Anglii má vnuka Clémenta (Serge Ubrette), jehož zplodil jeho syn s Jamajčankou. Mladík se dostal do potíží se zákonem a Victor je jeho jediný příbuzný. V Londýně zažije Victor šok, když zjistí, že je vnuk míšenec. Život se mu obrátí vzhůru nohama, když Clément na malém městě vzbuzuje rozdílné emoce a ne vždy pozitivní.