Herci a tvůrci
Herci
hraje: ředitel Schöller, majitel penziónu
Věk ve filmu: 45
Věk: 81 († 27. 5. 1967)
Národnost: německá
Místo narození: Hürth, Porýní, Německo
hraje: Friedel, dcera
Věk ve filmu: 35
Věk: 90 († 28. 10. 1985)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
hraje: Philipp Klapproth
Věk ve filmu: 55
Věk: 85 († 30. 6. 1960)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
hraje: Ulrike, Philippova manželka
Věk ve filmu: 62
Věk: 76 († 28. 5. 1944)
Národnost: rakouská
Místo narození: Vídeň, Rakousko
hraje: Grete Klapprothová, dcera
Věk ve filmu: 20
Věk: 88 († 27. 6. 1999)
Národnost: nizozemská
Místo narození: Arnhem, Gelderland, Nizozemí
hraje: dr. Alfred Klapproth
Věk ve filmu: 45
Věk: 83 († 20. 6. 1968)
Národnost: německá
Místo narození: Kolín nad Rýnem, Německo
hraje: Ernst Kissling
Věk ve filmu: 43
Věk: 70 († 13. 7. 1957)
Národnost: německá
Místo narození: Kulmsee, Západní Prusko, Německo (dnes Chełmża, Polsko)
hraje: paní Pfeifferová
Věk ve filmu: 37
Věk: 84 († 25. 1. 1978)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 47
Věk: 80 († 21. 2. 1964)
Národnost: německá
Místo narození: Mohuč, Německo
námět: divadelní hra "Pension Schöller " (1890)
Věk: 69 († 20. 2. 1925)
Národnost: německá
Místo narození: Mainz, Německo
námět: divadelní hra "Pension Schöller " (1890)
Věk: 41 († 12. 8. 1900)
Národnost: německá
Místo narození: Mainz, Německo
scénář
Věk ve filmu: 35
Věk: 69 († 9. 2. 1964)
Místo narození: Kempen, provincie Posen/Poznaňsko, Německo (dnes Kępno, Polsko)
scénář
Věk ve filmu: 47
Věk: 61 († 4. 10. 1944)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
producent
Věk ve filmu: 46
Věk: 66 († 1. 12. 1950)
Národnost: německá
Místo narození: Bockau, Německo
dirigent
Věk ve filmu: 27
Věk: 82 († 5. 11. 1985)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo (podle někt. zdrojů Warnemünde)
kamera
Věk ve filmu: 45
Věk: 85 († 17. 5. 1971)
Národnost: rakouská
Místo narození: Langenbielau (nyní Bielawa v Polsku), Německo