Herci a tvůrci
Herci
mluví: král
Věk ve filmu: 52
Věk: 60 († 19. 8. 1981)
Národnost: německá
Místo narození: Berlin, Německo
mluví: macecha Pulleová
Věk ve filmu: 58
Věk: 86 († 8. 5. 2002)
Národnost: německá
Místo narození: Bad Homburg vor der Höhe, Hesensko, Německo
mluví: pan Pulle
Věk ve filmu: 52
Věk: 69 († 24. 11. 1990)
Národnost: německá
Místo narození: Dortmund, Německo
mluví: princ
Věk ve filmu: 29
Věk: 70 († 5. 6. 2014)
Národnost: německá
Místo narození: Elmshorn, Šlesvicko-Holštýnsko, Německo
mluví: "stromečku otřes se"
Věk ve filmu: 65
Věk: 74 († 30. 10. 1983)
Národnost: německá
Místo narození: Dortmund, Německo
mluví: mistr Pfriem
Věk ve filmu: 53
Věk: 90 († 18. 3. 2011)
Národnost: německá
Místo narození: Frankfurt nad Mohanem, Německo
Tvůrci
režie slovenského znění: režie slovenské verze
Věk ve filmu: 44
Věk: 86 († 16. 1. 2016)
Národnost: slovenská
Místo narození: Skalica, Československo
režie
Věk ve filmu: 56
Věk: 83 († 13. 9. 2000)
Národnost: německá
Místo narození: Markranstädt, Sasko, Německo
scénář
Věk ve filmu: 56
Věk: 83 († 13. 9. 2000)
Národnost: německá
Místo narození: Markranstädt, Sasko, Německo
producent
Věk ve filmu: 56
Věk: 83 († 13. 9. 2000)
Národnost: německá
Místo narození: Markranstädt, Sasko, Německo
hudba
Věk ve filmu: 48
Věk: 94 († 17. 5. 2020)
Národnost: německá
Místo narození: Breslau, Německo (dnes Vratislav, Polsko)