Okolí klidného moře

Loď kapitána Romana Markowského se vrací po dlouhé plavbě domů. Celá posádka se už nemůže dočkat setkání se svými rodinami a tak těžko nesou další několikadenní čekání před přístavem. Druhý důstojník Richard Kalewik dokonce v návalu deprese poruší služební povinnosti a je odvezen do nemocnice. Konečně se i Roman Markowski může přivítat se svou přítelkyní Terezou. Plánují spolu prožít krásnou, ničím nerušenou dovolenou. Tereza dává najevo,že by Romana ráda viděla po svém boku nastálo a že dlouhé čekání na jeho návraty ji už unavuje. Idylka je ale přerušena náhlým telefonátem Romanovy bývalé ženy Barbary - zděšeně mu sděluje,že jejich syn je nezvěstný. Věc se vcelku rychle vyjasní, chlapec otci vysvětluje,že potají vykonal zkoušky na námořní akademii a že je přijat. Prosí ho, zda by u něj mohl po dobu studia bydlet. Otec je potěšen a ke všemu svoluje. Menší radost už má Barbara,která synovu budoucnost viděla zcela jinak, a už vůbec se celá věc nelíbí Tereze. V jejích plánech milencův syn místo nemá. Mezitím kapitán Markowski dostává nabídku velení na velké,moderní lodi - znamenalo by to ovšem okamžité ukončení dovolené a nástup na další,tentokrát téměř půlroční,plavbu. Roman dlouho neváhá a přijímá i když ví, že to znamená definitvní rozchod s Terezou. Těsně před odjezdem dostává zprávu,že jeho syn leží v nemocnici - ve snaze zachránit kamaráda se těžce zranil. Nad jeho lůžkem se schází s Barbarou, a zdá se,že si stále ještě mají co říct... Definitivní rozhodnutí o své budoucnosti ale odkládají až po Romanově příštím návratu.