Traitors

Malika je frontmankou dívčí punkrockové kapely Traitors, která má vyhraněné názory na svět, své rodné město Tangier i vlastní místo ve společnosti. Nutně potřebuje peníze k tomu, aby svoji rodinu uchránila před vystěhováním a zároveň uskutečnila své sny s kapelou. Podlehne proto vidině rychlého výdělku, který spočívá v propašování zásilky drog přes hory na zakázku nebezpečného drogového dealera. Doprovází ji Amal, mladá drogová překupnice, kterou se Malika rozhodne vysvobodit z otroctví drogových dealerů. Maličino rebelství, stejně jako její instinkty a nervy, musí v tomto holém boji o přežití podstoupit křest ohněm. Zdroj: HBO Europe Vysílání: titulky Premiéra: 10.12.2014 CX