Legenda o Johnnym Lingovi

Když ostrov Malio zasáhne divoká bouře, čekají jeho obyvatelé na zázrak. Místo něj však dostanou ozdobenou kánoi a v ní malého chlapce. Jmenuje se Tama a nejprve je považován za dar bohů, a proto si ho vezme k sobě sám náčelník, aby jej vychoval jako vlastního syna. Když se však mezi lidmi začne šířit, že Tama nese vinu za všechna neštěstí, které ostrov potkala, náčelník jej zavrhne. Chlapec pak na ostrově putuje od jedné rodiny k druhé, až nakonec skončí v nejchudším obydlí, které patří Mahaně a jejímu otci. Stejně jako Tama je i Mahana vyvrhelem a mezi oběma tak vznikne silné pouto. Zdroj: MGM